Skip to main content

Privacy Policy

“Lead Your Trip Co., Ltd.”(以下简称“公司”)重视您的个人信息,并遵守促进信息和通信网络利用和信息保护的法律。
本公司通过个人信息处理政策,告知您使用您提供的个人信息的目的和方法,以及正在采取哪些措施保护您的个人信息。
如本公司修改隐私政策,将通过网站通知(或个人通知)进行通知。

收集的个人信息项目

本公司为会员注册、咨询、服务申请等收集以下个人信息。

ο 采集项目:姓名、出生日期、性别、登录ID、密码、密码问答、家庭电话、家庭地址、手机号码、邮箱、职业、公司名称、部门、职位、公司电话、爱好、婚姻状况, 周年纪念日, 法定代表人信息, 服务使用记录, 访问日志, 访问IP信息, 支付记录
ο 个人信息收集方式:网站(会员注册)、书面形式

收集和使用个人信息的目的

公司将收集到的个人信息用于以下目的。

ο 根据服务的提供、购买和支付、货物的交付或账单地址的发送等,履行服务提供合同并提供费用结算内容。
ο 会员管理
根据会员服务使用的身份验证、个人身份验证、年龄验证、收集 14 岁以下儿童个人信息时的法定代表人同意验证、发送通知 ο 用于营销和广告
访问频率或会员服务使用情况统计

个人信息的保留和使用期限

在达到收集和使用个人信息的目的后,本公司无一例外地立即销毁该信息。

个人信息的销毁程序和方法

本公司原则上在达到个人信息的收集、使用目的后立即销毁。 销毁程序和方法如下。

ο 销毁程序
会员为会员注册等输入的信息在达到目的后转移到单独的数据库(纸质的情况下是单独的文件柜),并根据内部政策和其他相关法律规定的信息保护原因进行调度(参考保存和使用期限) 存放一段时间后销毁。

除非法律要求,否则转移到单独数据库的个人信息不会用于保留以外的任何其他目的。

ο 销毁方法
– 以电子文件格式存储的个人信息将使用无法复制记录的技术方法删除。

提供个人信息

本公司原则上不对外提供用户的个人信息。 但是,以下情况除外。
– 当用户事先同意时
– 调查机关根据法律法规的规定或根据法律规定的程序和方法为调查目的提出请求时

委托收集的个人信息

本公司为了提供和改善服务,委托以下个人信息,并根据相关法律法规,公司在委托合同中规定了必要的事项,以便可以安全地管理个人信息。
华莎个人信息委托公司及委托工作的详细内容如下。

────────────────────────────────────
受托公司:受托工作详情
────────────────────────────────────
Lead Your Trip Co., Ltd.:产品预订、产品配送
────────────────────────────────────
Lead Your Trip Co., Ltd.:支付、购买安全服务等。
────────────────────────────────────
Lead Your Trip Co., Ltd.:实名认证、身份认证
────────────────────────────────────

用户及其法定代表人的权利以及如何行使这些权利

用户及其法定代表人可以随时查询或修改自己或14岁以下儿童的注册个人信息,并可要求取消会员资格。
查看或编辑用户或14岁以下儿童的个人信息,点击“更改个人信息”(或“编辑会员信息”等)通过后,您可以直接查看、更正或撤销。或者,如果您以书面形式、电话或电子邮件联系个人信息管理负责人,我们将立即采取措施。
如果您要求更正个人信息的错误,则在更正完成之前不会使用或提供个人信息。此外,如果已经向第三方提供了错误的个人信息,我们将立即将更正结果通知第三方,以便进行更正。
oo按照“oo收集的个人信息的保留和使用期限”中的规定处理应用户或其法定代表人要求取消或删除的个人信息,不得查看或用于任何其他目的。

个人信息自动收集装置的安装、运行及拒绝事项

公司运营“cookies”,不时存储和查找您的信息。 Cookie 是用于运行 oo 网站的服务器发送到您的浏览器的非常小的文本文件,并存储在您的计算机硬盘上。 本公司将 cookie 用于以下目的:

使用cookies等的目的

– 通过分析会员和非会员的访问频率和访问时间,识别用户的品味和兴趣并跟踪痕迹,识别各种活动的参与程度和访问次数等,提供有针对性的营销和个性化服务。

您可以选择安装 cookie。 因此,您可以通过在网络浏览器中设置选项来接受所有 cookie,每次保存 cookie 时检查,或拒绝保存所有 cookie。

如何拒绝 cookie 设置

示例:作为拒绝 cookie 设置的一种方式,您可以通过选择 Web 浏览器的选项来接受所有 cookie,每次保存 cookie 时检查,或拒绝保存所有 cookie。

设置方法示例(Internet Explorer 的情况)
: 网络浏览器顶部的工具 > 互联网选项 > 隐私

但是,如果您拒绝安装cookies,可能会导致提供服务有困难。

与个人信息相关的公务员

为了保护客户的个人信息并处理与个人信息有关的投诉,公司指定了以下相关部门和个人信息管理员。

客户服务部:带领您的旅行 CS 团队
电话号码:02-333-8289
电子邮件 : –

个人信息管理负责人姓名:-
电话号码:02-333-8289
电子邮件 : –

您可以向个人信息管理负责人或负责部门报告在使用公司服务过程中发生的与个人信息保护相关的投诉。本公司将及时、充分地回应用户的举报。

如果您需要就其他个人信息侵权行为进行举报或咨询,请联系以下机构。
1. 个人纠纷调解委员会 (www.1336.or.kr/1336)
2. 信息保护标志认证委员会 (www.eprivacy.or.kr/02-580-0533~4)
3. 最高检察厅网络犯罪调查中心(http://icic.sppo.go.kr/02-3480-3600)
4. 警察厅网络恐怖应对中心(www.ctrc.go.kr/02-392-0330)